[فعل]

sich abmelden

/ˈapˌmɛldn̩/

فعل بازتابی

[گذشته: meldete ab] [گذشته: meldete ab] [گذشته کامل: abgemeldet] [فعل کمکی: haben ]

1 ترک کردن (به صورت رسمی)

مترادف و متضاد anmelden

1.Hast du dich in deinem alten Wohnort abgemeldet?

1. آیا تو محل سکونت قبلی خود را (به صورت رسمی) ترک کردی؟

این فعل در مقابل واژه "anmelden" قرار می‌گیرد و به معنی اطلاع دادن رسمی خروج خود به اداره یا سازمانی است.