[عبارت]

etwas hängt einem zum Halse heraus

/ˈɛtvas hɛŋt ˈaɪ̯nəm tsʊm ˈhalzə hɛˈʀaʊ̯s/

1 به‌ستوه آوردن خسته کردن

مترادف و متضاد überdrüssig sein

1.Dein ewiges Gelaber hängt mir zum Hals raus!

1. حرف‌های احمقانه همیشگی تو من را خسته می‌کند.
2.Jeden Tag die gleiche Arbeit! Das kann einem echt zum Halse heraushängen!

2. هر روز همان کار همیشگی! این می‌تواند یک‌نفر را واقعاً به‌ستوه بیاورد.