[عبارت]

jemanden in der Hand haben

/jeːmandən ɪn deːɐ hant haːbən/

1 (کسی را) تحت سلطه داشتن کاملا (کسی را) کنترل کردن

1.Es wird vermutet, dass mächtige kriminelle Organisationen ihn in der Hand haben.

1. حدس زده می‌شود که گروه‌های تبهکاری قدرتمند او را تحت سلطه دارند.

توضیحاتی در رابطه با این عبارت

معنی تحت‌اللفظی این عبارت "کسی را در دست داشتن" است و کنایه از "تحت سلطه" یا "تحت کنترل داشتن" دارد.

تصاویر

کلمات نزدیک

دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان