1 . قرض دادن 2 . قرض گرفتن
[فعل]

leihen

/ˈlaɪ̯ən/
فعل بی قاعده فعل گذرا
[گذشته: lieh] [گذشته: lieh] [گذشته کامل: geliehen] [فعل کمکی: haben ]
صرف فعل

1 قرض دادن دادن

مترادف و متضاد ausleihen borgen pumpen verleihen
jemandem etwas (Akk.) leihen
چیزی را به کسی قرض دادن
  • 1. Ich habe dem Nachbarn die Bohrmaschine geliehen.
    1. من به همسایه ام دریلم را قرض دادم.
  • 2. Ich kann dir mein Fahrrad leihen.
    2. من می توانم دوچرخه ام را به تو قرض دهم.
jemandem seine Hilfe/seinen Beistand leihen
به کسی کمک/یاری دادن [رساندن]
jemandem ein Buch/den Staubsauger/das Auto leihen
به کسی یک کتاب/جاروبرقی/ماشین قرض دادن
  • Kannst du mir bis morgen 5 Euro leihen?
    می تونی تا فردا 5 یورو به من قرض بدی؟

2 قرض گرفتن

مترادف و متضاد sich ausleihen sich borgen sich pumpen
sich (Dat.) etwas (Akk.) leihen
چیزی را قرض گرفتن
  • Ich habe mir eine Bohrmaschine geliehen.
    من یک دریل قرض گرفتم.
sich (Dat.) etwas (Akk.) bei/von jemandem leihen
چیزی را از کسی قرض گرفتن
  • Ich habe mir von meinem Bruder 50 Euro geliehen.
    من از برادرم 50 یورو قرض گرفتم.
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان