| yo | cotejo |
| tú | cotejas |
| él | coteja |
| nosotros | cotejamos |
| vosotros | cotejáis |
| ellos | cotejan |
| yo | he cotejado |
| tú | has cotejado |
| él | ha cotejado |
| nostros | hemos cotejado |
| vostros | habéis cotejado |
| ellos | han cotejado |
| yo | cotejaba |
| tú | cotejabas |
| él | cotejaba |
| nostros | cotejábamos |
| vostros | cotejabais |
| ellos | cotejaban |
| yo | había cotejado |
| tú | habías cotejado |
| él | había cotejado |
| nostros | habíamos cotejado |
| vostros | habíais cotejado |
| ellos | habían cotejado |
| yo | cotejé |
| tú | cotejaste |
| él | cotejó |
| nostros | cotejamos |
| vostros | cotejasteis |
| ellos | cotejaron |
| yo | cotejaré |
| tú | cotejarás |
| él | cotejará |
| nostros | cotejaremos |
| vostros | cotejaréis |
| ellos | cotejarán |
| yo | habré cotejado |
| tú | habrás cotejado |
| él | habrá cotejado |
| nostros | habremos cotejado |
| vostros | habréis cotejado |
| ellos | habrán cotejado |
| yo | coteje |
| tú | cotejes |
| él | coteje |
| nosotros | cotejemos |
| vosotros | cotejéis |
| ellos | cotejan |
| yo | haya cotejado |
| tú | hayas cotejado |
| él | haya cotejado |
| nosotros | hayamos cotejado |
| vosotros | hayáis cotejado |
| ellos | han cotejado |
| yo | cotejara |
| tú | cotejaras |
| él | cotejara |
| nosotros | cotejáramos |
| vosotros | cotejarais |
| ellos | cotejaban |
| yo | cotejase |
| tú | cotejases |
| él | cotejase |
| nosotros | cotejásemos |
| vosotros | cotejaseis |
| ellos | cotejasen |
| yo | hubiera cotejado |
| tú | hubieras cotejado |
| él | hubiera cotejado |
| nosotros | hubiéramos cotejado |
| vosotros | hubierais cotejado |
| ellos | hubieran cotejado |
| yo | hubiese cotejado |
| tú | hubieses cotejado |
| él | hubiese cotejado |
| nosotros | hubiésemos cotejado |
| vosotros | hubieseis cotejado |
| ellos | hubiesen cotejado |
| yo | cotejare |
| tú | cotejares |
| él | cotejare |
| nosotros | cotejáremos |
| vosotros | cotejareis |
| ellos | cotejaren |
| yo | hubiere cotejado |
| tú | hubieres cotejado |
| él | hubiere cotejado |
| nosotros | hubiéremos cotejado |
| vosotros | hubiereis cotejado |
| ellos | hubieren cotejado |
| yo | cotejaría |
| tú | cotejarías |
| él | cotejaría |
| notros | cotejaríamos |
| votros | cotejaríais |
| ellos | cotejarían |
| yo | habría cotejado |
| tú | habrías cotejado |
| él | habría cotejado |
| notros | habríamos cotejado |
| votros | habríais cotejado |
| ellos | habrían cotejado |
| tú | coteja |
| él | coteje |
| notros | cotejemos |
| votros | cotejad |
| ellos | cotejen |
| tú | no cotejes |
| él | no coteje |
| notros | no cotejemos |
| votros | no cotejéis |
| ellos | no cotejen |