1 . بنا کردن 2 . تنظیم کردن 3 . تغییر دادن 4 . به خود نسبت ... دادن
[فعل]

ériger

/eʁiʒˈe/
فعل گذرا
[گذشته کامل: érigé] [حالت وصفی: érigant] [فعل کمکی: avoir ]

1 بنا کردن ساختن، احداث کردن، برپا کردن

  • 1.Ériger un temple
    1. معبدی بناکردن

2 تنظیم کردن تاسیس کردن، تشکیل دادن

  • 1.Ériger une société
    1. اجتماعی تشکیل دادن

3 تغییر دادن

  • 1.Ériger un criminel en héros
    1. مجرمی را به قهرمانی تغییر دادن
  • 2.Ériger une église en cathédrale
    2. کلیسایی را به کاتدرالی تغییر دادن

4 به خود نسبت ... دادن ادعای ... کردن، خود را ... جا زدن (s'ériger)

  • 1.S'ériger en moraliste
    1. به خود نسبت اخلاق‌گرا دادن
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان