ترجمه کلمه au compte-gouttes به فارسی | دیکشنری فرانسه بیاموز

1 ذره ذره دانه دانه، با صرفه‌جویی

1.L'argent entre d'un côté et sort au compte-gouttes de l'autre.

1. پول از یک طرف وارد می‌شود و از طرف دیگر ذره ذره خارج می‌شود.
2.Les informations ont été dévoilées au compte-gouttes.

2. اطلاعات ذره ذره آشکار شدند.

معنی تحت اللفظی این عبارت "با قطره چکان" است و همانطور که از معنی عبارت پیداست کنایه از "ذره ذره" یا "دانه دانه" است.