1.Le bonnet phrygien est une coiffe, souvent rouge.
1.
کلاه فریژی کلاهی غالبا قرمز است.
"کلاه فریژی" چیست؟
"کلاه آزادی" یا "کلاه فریژی" کلاهی دوکی‌شکل و نرم است که سر آن کج است و کمی به سوی جلو می‌افتد. پوشیدن این کلاه مشخصه مردم فریگیه (در ایران بزرگ) بود و بر پایه افسانه‌ها، میداس، شاه فریژی‌ها، آن را به‌سر می‌کرد تا گوش‌هایش را پنهان کند زیرا ایزدها به خاطر حماقت‌هایش گوش‌هایی به شکل گوش خر به او داده بودند. کلاه فریژی در زمان امپراتوری روم توسط بردگان آزاد شده و نوادگان آن‌ها پوشیده می‌شد. این سنت همان است که باعث نامیده شدن این کلاه به عنوان کلاه آزادی و هم‌چنین نماد قرار گرفتن آن به عنوان نماد آزادی شده است.