-
1.Les chamans guérissent les maladies.
1.
شمن‌ها بیماری‌ها را بهبود می‌بخشند.
"شمن" کیست؟
"شمن" از نظر دانش مردم شناسی پدیده ای باستانی و تقریبا جادویی است که در آن شخص سمبل، سرورو شادی است و توانایی های بسیار زیادی را دارا می باشد از جمله توانایی ترک بدن فیزیکی خود. شمن مدعی است درعین حالی که کنترل آگاهی خود را در اختیار دارد می تواند بدن خود را ترک کند و وارد عالم خلسه شود و مانند یک روح کمک‌کننده با اطرافیان خود ارتباط برقرار نماید. در واقع کاری که شمن‌ها می کنند همان چیزی است که امروزه به آن خروج از جسم می گویند .