خانه
• انگلیسی به فارسی
• آلمانی به فارسی
• فرانسه به فارسی
• ترکی استانبولی به فارسی
★ دانلود اپلیکیشن
صرف فعل
درباره ما
تماس با ما
☰
1 . مسائل خانوادگی نباید به بیرون درز پیدا کند
[عبارت]
il faut laver son linge sale en famille
/il fo lave sɔ̃ lɛ̃ʒ sal ɑ̃ famij/
1
مسائل خانوادگی نباید به بیرون درز پیدا کند
1.Mais n'est-il pas préférable de laver son linge sale en famille?
1. اما بهتر نیست مسائل خانوادگی به بیرون درز پیدا نکند؟
2.On dit qu'il faut laver son linge sale en famille.
2. میگویند مسائل خانوادگی نباید به بیرون درز پیدا کند.
توضیحاتی در رابطه با این عبارت
معنی تحت اللفظی این عبارت "باید رختهای چرک را در خانواده [خانه] شست" است و کنایه از این است که "مسائل خانوادگی نباید به بیرون درز پیدا کند".
تصاویر
کلمات نزدیک
il faut entrer mon code secret?
il faut
il fait un temps de chien
il fait un froid de canard
il est ... heures moins le quart.
il faut porter des chaussures de sport?
il faut que je passe un coup de fil.
il faut que je téléphone à mon assurance.
il faut réserver à l’avance?
il faut signer ici?
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان