خانه
• انگلیسی به فارسی
• آلمانی به فارسی
• فرانسه به فارسی
• ترکی استانبولی به فارسی
★ دانلود اپلیکیشن
صرف فعل
درباره ما
تماس با ما
☰
1 . شخصی
2 . خصوصی
3 . کارکنان
[صفت]
personnel
/pɛʀsɔnɛl/
قابل مقایسه
[حالت مونث: personnelle]
[جمع مونث: personnelles]
[جمع مذکر: personnels]
1
شخصی
idée/opinion... personnel
فکر/نظر... شخصی
1. À la sortie, vous récupérerez vos objets personnels.
1. موقع رفتن وسایل شخصیتان را ببرید [جمع کنید].
2. Je veux créer un site personnel.
2. می خواهم یک سایت شخصی ایجاد کنم.
2
خصوصی
مترادف و متضاد
privé
conversation/lettre... personnel
گفتگو/نامه... خصوصی
C'est une lettre personnelle, tu ne dois pas la lire.
این یک نامه خصوصی است نباید بخوانیش.
[اسم]
le personnel
/pɛʀsɔnɛl/
قابل شمارش
مذکر
3
کارکنان
خدمه، پرسنل
Le personnel de commerce/entreprise...
پرسنل یک کسب و کار/شرکت...
1. Le personnel de cet hôtel de luxe est sous-payé.
1. کارکنان این هتل مجلل درآمد مکفی ندارند.
2. Notre bureau a besoin de plus de personnel pour s'occuper de tout le travail.
2. برای پوشش دادن تمام کار، دفتر ما به پرسنل بیشتری نیاز دارد.
تصاویر
کلمات نزدیک
personne âgée
personne
personnalité
personnaliser
personnage
personnellement
personnification
personnifier
perspective
perspicace
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان