1 . چیزی که خراب شده است را نمی‌توان مثل روز اولش کرد
[عبارت]

çürük tahta çivi tutmaz

/tʃyɾˈøc tahtˈa tʃivˈɪ tʊtmˈaz/

1 چیزی که خراب شده است را نمی‌توان مثل روز اولش کرد

معنی عبارت çürük tahta çivi tutmaz
معنی تحت‌اللفظی عبارت çürük tahta çivi tutmaz "پوب پوسیده میخ را نگه نمی‌دارد" است و منظور از آن "چیزی که خراب شده است را نمی‌توان مثل روز اولش کرد" می‌باشد.
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان