1 . کار کردن 2 . درس خواندن 3 . سعی کردن 4 . عمل کردن
[فعل]

çalışmak

/tʃaɫɯʃmˈak/
فعل گذرا
صرف فعل

1 کار کردن

مترادف و متضاد iş yapmak
  • 1.Ben bugün çok çalışmalıyım.
    1. من امروز باید خیلی کار بکنم.
  • 2.ben çalışmayı seviyorum.
    2. من کار کردن را دوست دارم.
  • 3.Burada tam olarak kaç masör çalışıyor?
    3. در اینجا دقیقا چند ماساژور کار می‌کند؟
  • 4.Sizin şirkette çalışmak için sabırsızlanıyoruz.
    4. برای کار کردن در شرکت شما بی‌صبرانه منتظر هستیم.

2 درس خواندن

مترادف و متضاد ders çalışmak
  • 1.Üniversiteye girmek için çok çalışmam lazım.
    1. برای وارد شدن به دانشگاه، باید خیلی درس بخوانم.
  • 2.Yarınki sınav için çalışmazsam annem beni öldürecek.
    2. اگر برای امتحان فردا درس نخوانم مادرم من را خواهد کشت.

3 سعی کردن تلاش کردن

مترادف و متضاد çaba harcamak
  • 1.Görüyorum ki hala havayı bu pis kokuyla bozmaya çalışıyorsun.
    1. می‌بینم که هنوز سعی می‌کنی هوا را با این بوی بد خراب کنی.
  • 2.Şirket her zaman müşterilerini tatmin etmeye çalışır.
    2. شرکت همیشه تلاش می‌کند مشتری‌هایش را راضی نگه دارد.
  • 3.Tom ev ödevinde kendisine yardım etmesi için hâlâ Mary'yi ikna etmeye çalışıyor.
    3. تام برای اینکه در مشق‌اش به او کمک کند هنوز سعی می‌کند مری را راضی کند.

4 عمل کردن

مترادف و متضاد işlemekte bulunmak
  • 1.Cep telefonumun bataryası artık çalışmıyor.
    1. باتری موبایلم دیگر عمل نمی‌کند.
  • 2.Grev sırasında makinelerin % 35'i çalışacak.
    2. هنگام اعتصاب 35% دستگاه‌ها عمل خواهند کرد.
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان