معنی عبارت çiğ yemedim ki karnım ağrısın
معنی تحتاللفظی عبارت çiğ yemedim ki karnım ağrısın "خام نخوردم که دلدرد بگیرم" است که معادل فارسی آن "طلا که پاکه چه منتش به خاکه" میباشد و برای زمانی به کار میرود که شخص خطایی انجام نداده که از عواقب آن بترسد.