1 . سخت بودن 2 . به غرور برخوردن
[عبارت]

ağır gelmek

/aːˈɯr ɟælmˈɛc/

1 سخت بودن

  • 1.Bu yaştan sonra inşaat işlerinde çalışmak artık ağır geliyor benim gibi ihtiyara.
    1. تو این سن کارهای ساختمانی انجام دادن برای پیرمردی مثل من خیلی سخت است.
معنی عبارت ağır gelmek
معنی تحت‌الفظی عبارت ağır gelmek "سنگین آمدن" است ولی معادل فارسی آن "سخت بودن" است.

2 به غرور برخوردن

  • 1.Hak etmediğim şu sözler öylesine ağır geldi ki bana.
    1. این حرف‌هایش که حق من نبود خیلی به غرورم برخورده است.
معنی عبارت ağır gelmek
معنی تحت‌الفظی ağır gelmek "سنگین آمدن" است ولی معادل آن در فارسی "چیزی به غرور کسی برخوردن" می‌باشد.
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان