1 . نیش (کسی) تا بناگوش باز شدن
[عبارت]

ağzı kulaklarına varmak

/aːzˈɯ kuɫakɫaɾɯnˈa varmˈak/

1 نیش (کسی) تا بناگوش باز شدن

  • 1.Takdirname eline verilince sevincinden ağzı kulaklarına vardı.
    1. وقتی تقدیرنامه را به دستش دادند نیشش تا بناگوش باز شد.
معنی عبارت ağzı kulaklarına varmak
معنی تحت‌اللفظی عبارت ağzı kulaklarına varmak "دهانش به گوش‌هایش رسید" می‌باشد ولی معادل آن در فارسی "نیش (کسی) تا بناگوش باز شدن" است.
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان