1 . از دور دل می‌بره از جلو زهره
[عبارت]

altı alay üstü kalay

/aɫtˈɯ aɫˈaj østˈø kaɫˈaj/

1 از دور دل می‌بره از جلو زهره

  • 1.Altı alay üstü kalay bir dolaba benziyor bu.
    1. این کمد از دور دل می‌بره از جلو زهره رو.
معنی عبارت altı alay üstü kalay
معنی تحت‌اللفظی عبارت altı alay üstü kalay "زیرش انبوه بالایش قلع" است ولی معادل آن در فارسی "از دور دل می‌بره از جلو زهره" می‌باشد و منظور از آن "کسی یا چیزی که از دور خوب و جالب باشد اما از نزدیک بد و زشت" است.
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان