1
خراب شدن رابطه خوب بین دو نفر
میانهشان شکرآب شدن
1.Şu iki çiftin araları nasıl açıldı hâlâ anlayamadım.
1.
هنوز نفهمیدم میانه این دو زوج چطوری شکرآب شد.
معنی عبارت araları açılmak
معنی تحتالفظی عبارت araları açılmak "باز شدن بینشان" است ولی معادل فارسی آن "میانهشان شکرآب شدن" میباشد و منظور از آن "خراب شدن رابطه خوب بین دو نفر" است.