1
برای انجام شدن کاری به جایی خیلی رفتن
پاشنه در را درآوردن
معنی عبارت eşiğini aşındırmak
معنی تحتاللفظی عبارت eşiğini aşındırmak "آستانه در را فرسوده کردن" است که معادل فارسی آن "پاشنه در را درآوردن" میباشد و منظور از آن "برای پیش رفتن کاری مرتب به جایی سر زدن و پیگیری کردن" است.