معنی عبارت elin ağzı torba değil ki büzesin
معنی تحتاللفظی عبارت elin ağzı torba değil ki büzesin "دهان غریبه کیسه نیست که جمع کنی" است و منظور از آن "نمیتوان جلوی حرف مردم را گرفت و مردم در مورد موضوعی هر چه بخواهند میگویند و قضاوت میکنند" میباشد و معادل فارسی آن "در دهان مردم را نمیتوان بست" است.