[فعل]

kapatmak

/kapatmˈak/

فعل گذرا

1 بستن پلمپ کردن

1.Belediye bu mağazayı kapatmış.

1. شهرداری این مغازه را پلمپ کرده است.
2.Bir kapı kapatmak

2. یک در را بستن
3.Üniversite öğrencisi kapıyı kapattı.

3. دانشجو در را بست.

2 خاموش کردن

1.İzlemeyeceksen televizyonu kapat.

1. اگر تلویزیون تماشا نمی‌کنی خاموش کن.
2.Radyoyu kapat.

2. رادیو را خاموش کن.

3 تعطیل کردن

1.Mağazayı kapattık.

1. مغازه را تعطیل کردیم.
2.Matbaayı devlet kapattı.

2. چاپخانه را دولت تعطیل کرد.

4 تمام کردن

1.Bu konuyu kapatalım, ne dersin?

1. این موضوع را تمام کنیم، نظرت چیست؟
2.Sanatçılar arasındaki tartışmayı kapatmak istiyordu.

2. میخواست بحث بین هنرمندان را تمام کند.

5 (جایی را) دربست (برای زمان مشخصی) گرفتن

1.Evlilik yıldönümü için lüks bir restoran kapatmış.

1. برای سالگرد ازدواجشان یک رستوران لوکس را دربست گرفته بود.
2.Geçen gün Kristal'i kapatmış.

2. روز گذشته رستوران کریستال را دربست گرفته بود.

تصاویر

کلمات نزدیک

دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان