1 . انسان‌ها نسبت به چیزی که نمی‌توانند به‌دست آورند وانمود به بی‌میلی می‌کنند
[جمله]

kedi yetişemediği ciğere pis dermiş

/cedˈɪ jetiʃemedijˈɪ dʒijeɾˈɛ pˈɪs dɛrmˈɪʃ/

1 انسان‌ها نسبت به چیزی که نمی‌توانند به‌دست آورند وانمود به بی‌میلی می‌کنند گربه دستش به گوشت نمی‌رسه میگه بود میده

معنی عبارت kedi yetişemediği ciğere pis dermiş
معنی تحت‌اللفظی عبارت kedi yetişemediği ciğere pis dermiş "گربه به جگری که دستش به آن نمی‌رسد می‌گوید کثیف" و منظور از آن "انسان‌ها نسبت به چیزی که نمی‌توانند به‌دست آورند وانمود به بی‌میلی می‌کنند و روی آن عیب می‌گذارند" می‌باشد و معادل فارسی آن "گربه دستش به گوشت نمی‌رسه میگه بود میده" می‌باشد.
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان