معنی عبارت kelin merhemi olsa başına sürer
معنی تحتاللفظی عبارت kelin merhemi olsa başına sürer "کچل اگر پماد داشته باشد به سرش میمالد" است و منظور از آن "از کسی که مشکل خودش را نمیتواند حل کند کمک گرفتن فایدهای ندارد" میباشد و معادل فارسی آن "تو که لالایی بلدی چرا خوابت نمیبره؟" است.