ترجمه کلمه laf taşımak به فارسی | دیکشنری ترکی استانبولی بیاموز

1 حرف بردن و آوردن خبرچینی کردن

1.Sabahtan akşama kadar laf taşıyor, insanların

1. از صبح تا شب حرف می‌برد و می‌آورد، آرامش انسان‌ها را بهم می‌ریزد.

معنی تحت‌اللفظی عبارت laf taşımak "حرف حمل کردن" است و منظور از آن "حرف بردن و آوردن، با نیت بد حرف دیگران را پیش بقیه زدن، خبرچینی کردن" می‌باشد.