1
(برای کمک خواستن از کسی) التماس کردن
دستم به دامنت
1.Ocağına düştüm, beni bu işten ancak sen kurtarırsın!
1.
التماست میکنم، فقط تو میتوانی من را از این کار نجات بدهی!
معنی عبارت ocağına düşmek
معنی تحتاللفظی عبارت ocağına düşmek "به اجاقش افتادن" است و منظور از آن "کار کسی به کسی افتادن، برای انجام شدن کاری به کسی التماس کردن" میباشد و معادل فارسی آن "دستم به دامنت" است.