1
کار یا چیزی که خوب و مثبت پیش می‌رود را با نیت بد خراب کردن
چوب لای چرخ کسی کردن
معنی عبارت suyu bulandırmak
معنی تحت‌اللفظی عبارت suyu bulandırmak "آب را گل‌آلود کردن" است و منظور از آن "کار یا چیزی که خوب و مثبت پیش می‌رود را با نیت بد خراب کردن، اشکال‌تراشی کردن" می‌باشد و معادل فارسی آن "چوب لای چرخ کسی کردن" است.