1
غم و ناراحتی کسی را تشدید و یا خاطره آن را زنده کردن
نمک روی زخم کسی پاشیدن
معنی عبارت tuz biber ekmek
معنی تحتاللفظی عبارت tuz biber ekmek "نمک فلفل اضافه کردن" است و منظور از آن "غم و ناراحتی کسی را تشدید و یا خاطره آن را زنده کردن" میباشد و معادل فارسی آن "نمک روی زخم کسی پاشیدن" است.