1 . کسی که پول داشته باشد هر کاری می‌تواند بکند
[عبارت]

varsa pulun herkes kulun yoksa pulun dardır yolun

/vˈarsa puɫˈʊn hɛrcˈɛs kuɫˈʊn jˌɔksa puɫˈʊn dˈardɯr joɫˈʊn/

1 کسی که پول داشته باشد هر کاری می‌تواند بکند پول بده رو سبیل شاه نقاره بزن

معنی عبارت varsa pulun herkes kulun yoksa pulun dardır yolun
معنی تحت‌اللفظی عبارت varsa pulun herkes kulun yoksa pulun dardır yolun "اگر پول داشته باشی همه بنده‌ات هستند اگر پول نداشته باشی راهت تنگ است" می‌باشد و منظور از آن "کسی که پول داشته باشد توان انجام هر کاری را دارد" است و معادل فارسی آن "پول بده رو سبیل شاه نقاره بزن" می‌باشد.
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان