[فعل]

anstellen

/ˈanʃtɛlən/
فعل گذرا
[گذشته: stellte an] [گذشته: stellte an] [گذشته کامل: angestellt] [فعل کمکی: haben ]
صرف فعل

1 روشن کردن

etwas (Akk.) anstellen
چیزی را روشن کردن
  • Können Sie bitte die Heizung anstellen?
    می توانید سیستم گرمایشی را روشن کنید؟

2 استخدام شدن کار کردن

jemanden anstellen
کسی را استخدام کردن
jemanden als etwas anstellen
کسی را به عنوان چیزی (شغلی) انتخاب کردن
  • Diese Firma hat meinen Bruder als Sekretärin angestellt.
    این شرکت برادرم را به عنوان منشی استخدام کرد.
jemanden bei etwas (Dat.) anstellen
کسی را در جایی استخدام کردن
  • 1. Er war bei einer Firma angestellt.
    1. او در یک شرکت استخدام شد.
  • 2. Mein Schwager ist bei einer Möbelfirma angestellt.
    2. برادر شوهر من در یک شرکت مبلمان کار می کند.

3 صف ایستادن صف تشکیل دادن (sich anstellen)

  • 1.Da vorne ist die Kasse. Du musst dich anstellen.
    1. این رو به رو پیشخوان است. تو باید صف بیاستی.
sich (Akk.) anstellen
در صف ایستادن

4 قرار دادن

etwas (Akk.) anstellen
چیزی را قرار دادن
  • 1. Dein Fahrrad kannst du dort anstellen.
    1. دوچرخه‌ات را می‌‌توانی آن‌جا قرار دهی.
  • 2. Er stellt eine Leiter am Baum an.
    2. او نردبانی را کنار درخت گذاشت.
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان