[عبارت]

jemandem ein Dorn im Auge sein

/jeːmandəm aɪn dɔʁn ɪm aʊgə zaɪn/

1 (کسی را) آزار دادن خاری در چشم (کسی) بودن

  • 1.Das Haus ist mir immer noch ein Dorn im Auge.
    1. این خانه هنوز هم من را آزار می‌دهد.
  • 2.Die miese Wahlbeteiligung im Bremen war der Politik ein Dorn im Auge.
    2. میزان مشارکت افتضاح در "برمن" برای سیاستمدار، خاری در چشم بود.
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان