[عبارت]

jemanden an den Bettelstab bringen

/ˈjeːmandn̩ an deːn ˈbɛtl̩ʃtaːp ˈbʀɪŋən/

1 (کسی را) فقیر کردن (کسی را) به خاک سیاه نشاندن

  • 1.Es hat ihn jetzt an den Bettelstab gebracht.
    1. این (کار)، او را به فقیر کرد. [به خاک سیاه نشاند.]
  • 2.Ich werde Sie an den Bettelstab bringen.
    2. من می‌خواهم او را به خاک سیاه بنشانم.
توضیحاتی در رابطه با این عبارت
معنی تحت‌اللفظی این عبارت "کسی را به گدایی کشاندن" است و می‌توان آن را با عبارت فارسی "(کسی را) به خاک سیاه نشاندن" برابر دانست.
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان