[اسم]

der Posten

/ˈpɔstn̩/
قابل شمارش مذکر
[جمع: Posten] [ملکی: Postens]

1 پست سمت، مقام

مترادف و متضاد Position
  • 1.Es gab hunderte von Bewerbungen für den neuen Posten.
    1. صدها درخواست‌کننده برای پست جدید وجود دارد.
  • 2.Nach langer Zeit hat er endlich einen Ausbildung angemessenen Posten gefunden.
    2. بعد از مدتی طولانی او بالاخره یک دوره کارآموزی مناسب با سمت (خود) پیدا کرد.
[فعل]

posten

/ˈpɔstn̩/
فعل گذرا
[گذشته: postete] [گذشته: postete] [گذشته کامل: gepostet] [فعل کمکی: haben ]

2 ارسال کردن پست کردن، فرستادن

مترادف و متضاد in ein (Internet-)Forum schreiben
  • 1.Da er sein Problem nicht lösen kann, wird er seine Anfrage in einem Technikforum posten.
    1. چون او نمی‌تواند مشکلش را حل کند، درخواستش را در یک فروم فنی ارسال خواهد کرد.
  • 2.Sie postete einen langen Kommentar in dem Blog.
    2. او یک مقاله طولانی در وبلاگ پست کرد.
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان