[صفت]

ardent

/aʀdɑ̃/
قابل مقایسه
[حالت مونث: ardente] [جمع مونث: ardentes] [جمع مذکر: ardents]

1 سوزان شعله‌ور

مترادف و متضاد brûlant froid glacial
soleil ardent/buisson ardent
آفتاب سوزان/بوته شعله‌ور
  • 1. Pourquoi l'ange divin apparu-t-il à Moïse en buisson ardent ?
    1. چرا فرشته الهی در بوته شعله‌ور بر موسی ظاهر شد؟
  • 2. Un soleil ardent brille toute l'année en Australie.
    2. آفتابی سوزان کل سال بر استرالیا می‌تابد.

2 پروپاقرص دو آتشه

مترادف و متضاد acharné enflammé fervent fougueux mou tiède
sympathisant/défenseur ardent(e)
طرفدار/مدافع دو آتیشه
  • 1. Il est un défenseur ardent des droits de l'enfant.
    1. او مدافع دو آتیشه حقوق کودکان است.
  • 2. Je suis un sympathisant ardent du nouveau parti politique.
    2. من طرفدار پروپاقرص این جناح جدید سیاسی هستم.

3 براق (رنگ)

مترادف و متضاد éclatant vif
la couleur ardente
رنگ براق
  • 1. Il a des cheveux d'un roux ardent.
    1. موهایش نارنجی براق هستند.
  • 2. Il aime s'habiller des vêtements de la couleur ardente.
    2. او دوست دارد لباس‌هایی با رنگ براق بپوشد.
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان