[عبارت]

avoir des fourmis dans les jambes

/avwaʁ de fuʁmi dɑ̃ le ʒɑ̃b/

1 احساس سوزن سوزن شدن پا داشتن احساس گز گز در پا داشتن

  • 1.Elle a des fourmis dans les jambes parce qu'elle est restée trop longtemps assise sur une chaise.
    1. او احساس گز گز در پاهایش داشت چون به مدت خیلی طولانی روی صندلی نشسته بود.
  • 2.Vos étudiants ont des fourmis dans les jambes?
    2. دانش‌آموزان شما احساس سوزن سوزن شدن پا دارند؟
توضیحاتی در رابطه با این عبارت
معنی تحت اللفظی این عبارت "مورچه در پا داشتن" است که کنایه از "احساس سوزن سوزن شدن پا داشتن" و "احساس گز گز در پا داشتن" است.
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان