[عبارت]

avoir un pépin

/avwaʁ ɛ̃ pepɛ̃/

1 مشکل داشتن گرفتاری داشتن

  • 1.Après 100 kilomètres, on a eu un pépin de moteur.
    1. بعد از 100 کیلومتر، ما در موتور یک مشکل داشتیم [پیدا کردیم].
  • 2.Il a toujours des pépins avec sa voiture.
    2. او همیشه با ماشینش مشکل دارد.
توضیحاتی در رابطه با این عبارت
معنی تحت اللفظی این عبارت "دانه (سیب،پرتقال، انگور و ...) داشتن" است و کنایه از "مشکل داشتن" یا "گرفتاری داشتن" است.
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان