ترجمه کلمه dédicace به فارسی | دیکشنری فرانسه بیاموز

1 تقدیم‌نامه اهدا (شده)، اهداییه

1.Ce livre porte la dédicace de Victor Hugo.

1. این کتاب یک تقدیم نامه از جانب "ویکتور هوگو" دارد.
2.Cet album est une dédicace à Chopin.

2. این آلبوم به "شوپن" اهدا شده است. [این آلبوم یک اهداییه به "شوپن" است.]

"dédicace" در معنای "تقدیم‌نامه" به آنچه گفته می‌شود که روی کتاب می‌نویسند و آن را به کسی تقدیم می‌کنند.