[اسم]

le dialogue

/djalɔg/
قابل شمارش مذکر

1 گفتگو مکالمه

مترادف و متضاد conversation entretien tête-à-tête
écouter le dialogue
به مکالمه گوش دادن
  • Il a écouté le dialogue de sa mère et de la voisine.
    او به گفتگوی مادرش و خانم همسایه گوش داد.
dialogue téléphonique
مکالمه تلفنی
  • Leur dialogue téléphonique a duré une heure et demie.
    مکالمه تلفنی‌شان یک ساعت و نیم طول کشید.

2 مناظره بحث

مترادف و متضاد débat discussion échange
repartir/commencer... un dialogue
مناظره‌ای را دوباره شروع کردن/شروع کردن...
  • 1. Il a commencé un dialogue avec ma mère.
    1. او با مادرم بحثی را شروع کرد.
  • 2. Le dialogue a repris entre les délégués syndicaux et la direction.
    2. مناظره بین نماینده اصناف و سمت مدیریت درگرفت.

3 دیالوگ (تئاتر)

  • 1.Vous imaginerez un dialogue de théâtre entre deux personnages.
    1. شما دیالوگ تئاتر را بین دو پرسوناژ تصور می‌کنید.
répéter le dialogue
دیالوگ را تمرین کردن
  • Les acteurs ont répété le dialogue avant de monter sur scène.
    بازیگران قبل از بالای صحنه رفتن دیالوگ را تمرین کردند.
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان