[عبارت]

en herbe

/ɑ̃n- ɛʁb/

1 در عنفوان شکوفایی با آینده‌ای روشن، آینده‌دار

  • 1.Ce lycéen est un génie en herbe !
    1. این شاگرد دبیرستانی نابغه‌ای با آینده روشن است!
  • 2.Ces écrivains en herbe créent un bulletin.
    2. این نویسندگان در عنفوان شکوفایی‌شان یک خبرنامه پدید می‌آورند.
توضیحاتی در رابطه با این عبارت
معنی تحت اللفظی این عبارت "در علف" است که کنایه از "در عنفوان شکوفایی" بودن یا فردی "آینده‌دار" و "با آینده‌ای روشن" است.
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان