[اسم]

la formation

/fɔʀmasjɔ̃/
قابل شمارش مونث

1 دوره‌ آموزشی

suivre la formation/s'inscrire à la formation
دنبال کردن یک دوره آموزشی/ثبت‌نام کردن در یک دوره آموزشی
  • 1. Je me suis inscrit à une formation aux premiers secours.
    1. من در یک دوره‌ آموزشی کمک‌های اولیه ثبت‌نام کرده‌ام.
  • 2. Les informaticiens doivent souvent suivre des formations.
    2. کارشناس‌های کامپیوتر اغلب باید دوره‌های آموزشی را دنبال کنند [بگذرانند].

2 تشکیل شکل‌گیری

مترادف و متضاد apparition composition constitution
la formation d'une équipe/d'un nouveau gouvernement
تشکیل یک گروه/یک دولت جدید
  • 1. Ce retard est dû à la formation d'un nouveau gouvernement en novembre 2005.
    1. این تأخیر برای تشکیل دولت جدید در نوامبر 2005 است.
  • 2. Voici les 5 étapes de la formation d'une équipe performante.
    2. این هم 5 مرحله برای تشکیل یک گروه کارآمد.

3 تعلیم تربیت

مترادف و متضاد connaissance culture instruction savoir
recevoir/avoir une formation
تعلیم دیدن
  • 1. Elle a reçu une formation scientifique.
    1. او در حوزه علم تعلیم دید.
  • 2. Il a une formation d’ingénieur.
    2. او در حوزه مهندسی تعلیم دید.

4 تشکیلات (سیاسی)

مترادف و متضاد association groupe
une formation politique
تشکیلات سیاسی
  • Qu'est-ce que la formation politique ?
    تشکیلات سیاسی چیست؟

5 سازند (زمین‌شناسی)

une formation calcaire
سازند آهکی
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان