ضمیر موصولی lequel در حالت مذکر مفرد است. مونث مفرد آن laquelle، مونث جمع آن lesquelles و مذکر جمع آن lesquels است.
2
که
همان که
1.C'était la maison d'un monsieur, lequel mourut l'hiver dernier.
1.
این خانه مردی بود که زمستان گذشته مرد [همان که زمستان گذشته مرد].
2.Je l’ai proposé au directeur, lequel est d’accord.
2.
من از مدیر پرسیدم، که موافق است.
3.Le cheval sur lequel j'ai parié a gagné la course.
3.
اسبی که روی آن شرط‌بندی کرده بودم، رقابت را برد.
4.Les fichiers sur lesquels je travaille.
4.
فایل‌هایی که رویشان کار می‌کنم.
نکته‌ای درباره lequel
در این معنی قبل از آن می‌تواند انواع حرف‌اضافه بیاید. فقط با حرف اضافه à اینطور تغییر می‌کند:
à + lequel = auquel
à +laquelle = à laquelle
à + lesquels/lesquelles = auxquels/auxquelles
