[عبارت]

quelle mouche t'a piqué

/kɛl muʃ ta pike/

1 چه مرگت شده چت شده

  • 1.Je me demande quelle mouche t'a piqué ?
    1. از خودم می‌پرسم (تو) چت شده؟
  • 2.Quelle mouche t'a piqué en voyage?
    2. در سفر چه مرگت شده بود؟
توضیحاتی در رابطه با این عبارت
معنی تحت اللفظی این عبارت "چه مگسی تو را نیش زده است" است اما کنایه از عبارات "چه مرگت شده" و یا "چت شده" است.
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان