[ضمیر]

rien

/ʀjɛ̃/

1 هیچ چیز هیچ

  • 1.- Qu'est-ce que tu as mangé ce matin ? - Rien.
    1. _ امروز صبح چی خوردی؟ _ هیچ.
  • 2.« Qu’est-ce que vous avez ? » — « Rien. »
    2. _ چی دارید؟ _ هیچ.
ne ... rien
هیچ
  • 1. Il n’a rien dit.
    1. هیچ نگفت.
  • 2. Il n’a rien fait.
    2. هیچ نکرد.
  • 3. La pièce était tellement sombre que je ne voyais presque rien.
    3. اتاق آنقدر تاریک بود که من تقریباً هیچ چیز نمی‌دیدم.
Ça n’a rien à voir.
هیچ ربطی ندارد.
rien d’autre
هیچ چیز دیگر
rien que la vérité
هیچ چیز جز حقیقت
[اسم]

le rien

/ʀjɛ̃/
غیرقابل شمارش مذکر

2 ذره مقدار کم، اندکی

un rien de...
ذره‌ای از...
  • Je vais y aller en un rien de temps.
    در اندک زمانی به آن‌جا می‌روم.

3 هیچ هیچ‌وپوچ

avoir peur d’un rien
از هیچ‌وپوچ ترسیدن
pour un rien
برای هیچ‌وپوچ
  • Il se met en colère pour un rien.
    برای هیچ‌وپوچ خشمگین می‌شود.
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان