[عبارت]

se réserver la part du lion

/sə ʁezɛʁve la paʁ dy ljɔ̃/

1 سهم بهتر را برای خود نگه داشتن

  • 1.Chacun essaie de se réserver la part du lion.
    1. هرکس سعی می‌کند سهم بهتر را برای خودش نگه دارد.
  • 2.Tu en garderas toujours la part du lion.
    2. تو همیشه سهم بهتر را برای خودت نگه خواهی داشت.
توضیحاتی در رابطه با این عبارت
معنی تحت اللفظی این عبارت "نگه داشتن سهم شیر برای خود" است که کنایه از "سهم بهتر را برای خود نگه داشتن" از روی قصد و غرض است.
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان