[اسم]

baskı

/baskˈɯ/
قابل شمارش

1 چاپ

  • 1.baskı sanayisi
    1. صنایع چاپ
  • 2.Baskı yanlışlıkları yüzünden kapatılan gazeteler vardı.
    2. روزنامه‌هایی بودند که بخاطر اشتباه چاپ بسته می‌شدند.

2 تیراژ

  • 1.Bu gazetenin baskısı yüz bindir.
    1. تیراژ این روزنامه صد هزار است.
  • 2.Kitabın ilk baskısı binden fazla olamaz.
    2. اولین تیراژ کتاب بیشتر از هزار نمی‌تواند باشد.

3 نسخه

مترادف و متضاد edisyon
  • 1.Sözlüğün yeni baskısı yarın piyasada olacak.
    1. نسخه جدید کتاب فردا در بازار خواهد بود.
  • 2.Üçüncü baskı ne zaman hazır olacak?
    2. نسخه سوم کی آماده خواهد بود؟

4 فشار

  • 1.O kadar baskı yaptım ki nihayet doğru cevabı öğrenebildim.
    1. انقدر فشار آوردم تا بالاخره جواب درست را توانستم بفهمم.
  • 2.Politik baskıların yanı sıra başka yasaklara da bağlıydık.
    2. در کنار فشارهای سیاسی دچار محدودیت‌های دیگری هم بودیم.

5 پرس

مترادف و متضاد pres
  • 1.Kartımı pres yapmam lazım.
    1. باید کارتم را پرس کنم.
  • 2.Pres makinası
    2. دستگاه پرس
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان