[اسم]

değer

/dejˈɛr/
قابل شمارش

1 ارزش قدر

مترادف و متضاد kıymet
  • 1.Bunun değeri ne kadar?
    1. ارزش این چقدر است؟
  • 2.İnsan bir şeyin değerini ondan yoksun kalınca anlıyor.
    2. انسان قدر هر چیزی را وقتی از آن محروم ماند می‌فهمد.
  • 3.Sen bana değer vermiyorsun.
    3. تو برای من ارزش قائل نیستی.
değer biçmek
ارزش تعیین کردن
  • Bunlara değer biçebilir misin?
    می‌توانی برای این‌ها ارزش تعیین کنی؟
değer vermek
ارزش قائل بودن
  • Neden herkese sana değer vermediğimi söylüyorsun?
    چرا به همه می‌گویی برای تو ارزش قائل نیستم.

2 بها قیمت

  • 1.Bildiği bütün Fransızcayı toparlayarak vitrindeki kravatın değerini sordu.
    1. هر آنچه که از فرانسوی می‌دانست را یک جا جمع کرد و قیمت کراوات داخل ویترین را پرسید.
  • 2.Her şeyin bir değeri var.
    2. هر چیزی بهایی دارد.
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان