1
بسیار گرفتار و پرمشغله بودن
یک سر دارد هزار سودا
معنی عبارت kırk tarakta bezi bulunmak
معنی تحتاللفظی عبارت kırk tarakta bezi bulunmak "در چهل شانه (بافندگی) پارچه داشتن" است و منظور از آن "بسیار پرمشغله و گرفتار بودن" است و معادل فارسی آن "یک سر دارد هزار سودا" میباشد.