[عبارت]

kaynayan kazan kapak tutmaz

/kajnajˈan kazˈan kapˈak tʊtmˈaz/

1 کارهایی که مخفیانه انجام می‌شوند یک جا لو می‌روند ماه پشت ابر نمی‌مونه

معنی عبارت kaynayan kazan kapak tutmaz
معنی تحت‌اللفظی عبارت kaynayan kazan kapak tutmaz "دیگی که بجوشد درش را نگه نمی‌دارد" است و منظور از "کارهایی که مخفیانه انجام می‌شوند یک روز یک جا لو می‌روند" می‌باشد و معادل فارسی آن "ماه پشت ابر نمی‌مونه" است.
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان