[عبارت]

kurtla görüşürsen köpeği yanından ayırma

/kˈʊrtɫa ɟœɾyʃˈørsæn cœpejˈɪ janɯndˈan ajˈɯrma/

1 اگر قرار است در موقعیت خطرناک قرار بگیری برای دفاع از خودت آماده باش به میهمانی گرگ‌ها میری سگت را با خودت ببر

معنی عبارت kurtla görüşürsen köpeği yanından ayırma
معنی تحت‌اللفظی عبارت kurtla görüşürsen köpeği yanından ayırma "اگر قرار است با گرگ ملاقات کنی سگت را از خودت دور نکن" است و منظور از آن "اگر قرار است در موقعیت خطرناک قرار بگیری برای دفاع از خودت آماده باش" می‌باشد و معادل فارسی آن "به میهمانی گرگ‌ها میری سگت را با خودت ببر" است.
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان