[عبارت]

nabzını yoklamak

/nabzɯnˈɯ jɔkɫamˈak/

1 از قصد کسی آگاه شدن مزه دهان کسی را چشیدن

  • 1.İşçilerin nabzını yoklayın da sorun çıkmasın.
    1. از قصد کارگرها آگاه بشوید تا مشکلی پیش نیاید.
معنی عبارت nabzını yoklamak
معنی تحت‌اللفظی عبارت nabzını yoklamak "نبض کسی را بررسی کردن" است و منظور از آن "از قصد کسی آگاه شدن، از فکر و نیت کسی آگاه شدن" می‌باشد و معادل فارسی آن "مزه دهان کسی را چشیدن" است.
تصاویر
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان