[فعل]

yaratmak

/jaɾatmˈak/
فعل گذرا
صرف فعل

1 خلق کردن به وجود آوردن

  • 1.Allah, mutlaka dünyayı kullarına sevdirmek için baharı yaratmış olacaktı.
    1. خداوند حتما برای اینکه دنیا را پیش مخلوقاتش زیباتر کند بهار را خلق کرد.
  • 2.Bir cazibe yaratmak için ne yapmalı diye düşünüyorduk.
    2. فکر می‌کردیم که برای به وجود آوردن شیفتگی چکار باید بکنیم؟
  • 3.Bizi Allah yarattı.
    3. خداوند ما را خلق کرده است.

2 باعث شدن

  • 1.Bu haber sinirli bir hava yarattı.
    1. این خبر باعث شد جو متشنج شود.

3 درست کردن

  • 1.Sakin bir ortam yaratmak için elinden geleni yaptı.
    1. برای درست کردن یک جو آرام هر کاری از دستش برمی‌آمد انجام داد.
تصاویر
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان